Zum 80. Geburtstag von Franz Hodjak

Heute, am 27. September 2024, gratulieren wir dem vielfach ausgezeichneten Dichter, Schriftsteller, Übersetzer und ehemaligen Verleger Franz Hodjak ganz herzlich zu seinem 80. Geburtstag!
 
In einer Podcast-Folge der “Spiegelungen” sprach Hodjak mit Enikő Dácz in Usingen über seine Laufbahn, den neuen Gedichtband “Im Ballsaal des Universums”, der 2023 beim Verlag danube books erschien, und die Lyrik sowie Aphorismen der letzten Jahre. Ausgehend von seinem früheren steten Unterwegssein und der Hegelschen Dialektik reflektierte er die drei Säulen seiner Poetik, seine Vorlieben für Gattungen, politische Lyrik genauso wie die aktuelle Diktatur seiner Krankheit, oder die Erfahrungen mit wechselnden literarischen Kontexten. Zwischendurch las er Gedichte vor.
 
 

Sommerschule I Deutsch(e) in der Dobrudscha

Das Departement für Literatur und Kulturwissenschaft der Philologischen Fakultät an der Transilvania-Universität Kronstadt veranstaltet vom 22.–29.09.2024 zusammen mit dem Forschungs- und Dokumentationszentrum Deutsch in der Dobrudscha der Philologischen Fakultät an der Universität Ovidius aus Konstanza und mit freundlicher Unterstützung des Departements für Interethnische Beziehungen die Sommerschule zum Thema Deutsch(e) in der Dobrudscha. An der Veranstaltung nehmen Studierende beider Institutionen teil.

Neuerscheinung I Noémi Kiss: Der Nebelmann. Geschichten von der Donau

Von der auch in den “Spiegelungen. Zeitschrift für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas” publizierenden Autorin Noémi Kiss ist vor Kurzem ein neuer Band mit 22 Erzählungen erschienen – in der Übersetzung von Eva Zador. 
 
Die melancholischen Kurzgeschichten mit ihrer eigenen Atmosphäre spielen dieses Mal in der kalten Jahreszeit. Im Winter beschert das Eis und im späten Frühjahr die reißende Flut der Donau den Dorfbewohnern dramatische Begegnungen. Nichts bleibt wie es war in ihrer geheimnisvollen Welt – die Erzählungen berichten von der Dorfbefreiung.
 

1. Donauschwäbischer Kongress I 18. bis 20. Oktober 2024 in Marchtrenk, Österreich

Im Herbst 2024 jähren sich die Ereignisse von Flucht, Vertreibung und Ankommen der Donauschwaben zum 80. Mal: Dieses Gedenkjahr nimmt die Landsmannschaft der Donauschwaben in Oberösterreich zum Anlass den 1. Donauschwäbischen Kongress zu organisieren. Neben wissenschaftlichen Vorträgen – unter anderem von Dr. Daniela Simon, Geschäftsführerin des Instituts für donauschwäbische Geschichte und Landeskunde in Tübingen (IdGL) – sind zahlreiche Workshops und ein kulturelles Rahmenprogramm geboten.
 
© Bild: Landsmannschaft der Donauschwaben in Oberösterreich