Anlässlich des ersten Todestages des Dichters und Übersetzers Gerhardt Csejka sprechen Jan Koneffke, Dana Grigorcea Monioudis, Eva Ruth Wemme, Caius Dobrescu und Gerhard Csejka Junior über das Erreichte und das utopisch Unverwirklichte in Csejkas Werk und Wirken, Zukünfte und Gegenwarten, Erinnerungen von Weggefährt:innen und der nachfolgenden Generationen.