Damit unsere Arbeit und deren Inhalte möglichst viele Menschen erreichen können, lassen wir immer wieder Teile unserer Bestände professionell digitalisieren. Auch dieses Jahr wieder: Es wurden Artefakte aus den Nachlässen von Heinrich Zillich und Robert Reiter digitalisiert, ebenso die Photographien für das noch laufende Projekt „Erschließung, Zugänglichmachung und Präsentation historischer Bilder von Dr. Hugo Grothe“, das vorraussichtlich Anfang des kommenden Jahres abgeschlossen werden wird. Außerdem haben wir nun unseren gesamten Mikrofilm-Bestand auch digital vorliegen, sodass er für unsere Bibliotheksgäste einfacher zu sichten ist.

Zur Seite der IKGS-Bibliothek mit den aktuellen Mikrofilm-Beständen

© Foto: Paula Ruppert/IKGS

Auch in unserem dreiteiligen Archiv hat sich viel getan: Das Institutsarchiv ordnet und erschließt weiterhin die eigene Instituts-Geschichte; das Fotoarchiv arbeitet an mehreren Projekten gleichzeitig, um seine Schätze auch für alle Interessierten außerhalb des IKGS zugänglich zu machen; das Personenarchiv arbeitet mit einer stetig wachsenden Anzahl von Vor- und Nachlässen. Einen besonders wichtigen Schritt im Hinblick auf die Kulturgutsicherung im Allgemeinen und die Sicherung unserer Bestände im Katastrophenfall im Besonderen machte unser Archiv im April, als es in den Notfallverbund der Münchner Archive aufgenommen wurde. Anfang Dezember nahmen die IKGS-Notfallbeauftragten an einer Übung des Verbundes im Archiv des Erzbistums München und Freising teil, bei der ein Wasserschaden simuliert wurde.

Zur Webseite des IKGS-Archivs

Zur Webseite des Notfallverbundes der Münchner Archive

© Foto: Paula Ruppert/IKGS

Von Mai bis Ende des Jahres wurde im IKGS der Nachlass des Banater Kulturschaffenden Robert Reiter alias Franz Liebhard (1899-1989) vollständig erschlossen und teildigitalisiert. Die facettenreiche Sammlung weist neben teils unveröffentlichten Werken des Autors, Publizisten und Kulturvermittlers unter anderem auch spannende historische Dokumente, Karten und (autobiografische) Zeugnisse aus der sowjetischen Kriegsgefangenschaft auf. Videos und Podcasts mit unikalen Einblicken und Hintergrundinformationen runden das Projekt ab.

Alle Informationen zum Projekt und die Multimedia-Inhalte finden Sie hier.

Den gesamten Bestand finden Sie im Kalliope-Verbundkatalog verzeichnet.

Projektförderung: Kulturwerk der Banater Schwaben; Bayerisches Staatsministerium für Familie, Arbeit und Soziales; der Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien

© Foto: Paula Ruppert/IKGS

Das Team des IKGS sowie die Redaktionen der „Spiegelungen“ und der „Halbjahresschrift“ wünschen Ihnen frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!

Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet! Crăciun fericit și un an nou fericit! Veselé Vianoce a šťastný Nový Rok! Веселого Різдва і щасливого Нового Року! Срећан Божић и Срећна Нова Година! Sretan Božić i sretna Nova godina! Vesel božič in srečno novo leto! C наступающим Новым годом и Рождеством! Merry Christmas and a Happy New Year! Καλά Χριστούγεννα και Ευτυχισμένο το Νέο Έτος! Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego nowego roku! Gëzuar Krishtlindjet dhe një vit të ri të lumtur! !שנה טובה ומתוקה! די האַרציקסטע װונטשן צום נײַעם יאָר

© Graphik: Ilse Hehn. Die Schöpferin unserer diesjährigen Weihnachtskarte stammt aus dem Banat und ist als bildende Künstlerin und Autorin in Ulm tätig. Ihre Werke wurden mehrfach ausgezeichnet, u. a. mit dem Andreas-Gryphius-Preis 2023.

Das Internationale Forum Moldova (IFM) in Chișinău hatte im November seine zweite Ausgabe. Es stand dieses Mal unter dem Thema „Das Jahr 1944 und seine Folgen – lokale Perspektiven“ und beinhaltete ein Nachwuchsseminar, eine Wissenschaftliche Tagung, eine Dialogrunde und eine Exkursion.

Eine detaillierte Dokumentation (deutsch und rumänisch) des 2. IFM mit Fotos finden Sie hier.

Das IFM wurde gemeinsam mit dem IKGS veranstaltet von:

Konrad-Adenauer-Stiftung Republica Moldova

Universitatea de Stat din Moldova

Universitatea Pedagogică de Stat „Ion Creangă” din Chișinău

in Zusammenarbeit mit dem Bundesinstitut für Kultur und Geschichte des östlichen Europa, Oldenburg (BKGE).

© Foto: Tobias Weger/IKGS