Wissenschaftliche Auswertung und Vorbereitung auf Digitalisierung von Bildbeständen über die Gottschee 

Erschließungsprojekt

Das IKGS-Fotoarchiv beherbergt insgesamt 400 Fotografien, historische Ansichtskarten und Negative zur Region Gottschee/Kočevje in der Republik Slowenien. Das Gottscheer Land bildete durch die Ansiedlung von deutschsprachigen Bauern im 14. Jahrhundert ein sprachlich und kulturell vielfältiges Milieu. Dieses wurde durch die Umsiedlung des Großteils der deutschsprachigen Bevölkerung ab dem Jahr 1941 weitgehend ausgelöscht. Die absichtliche Zerstörung von Kirchen, Friedhöfen und – in zahlreichen Fällen – von ganzen Siedlungen, weiteren Bauten im Zweiten Weltkrieg sowie das Umfunktionieren des Gebiets zu einer Strafkolonie und zu anderen Zwecken im sozialistischen Jugoslawien haben dazu geführt, dass zahlreiche ehemalige Siedlungen heute nicht mehr existieren. 

Die Bilder im IKGS stammen – mit wenigen Ausnahmen – aus der Zwischenkriegszeit und bilden eine wertvolle Dokumentation vergangener Zeiten und einer verschollenen Lebenskultur. Sie dokumentieren nicht nur die Landschaft und die ländliche sowie urbane Topografie, sondern auch den Alltag der Gottscheer: ihre Feierlichkeiten, Trachten und ihr Handwerk. 

Im Rahmen des Projektes werden die im IKGS-Fotoarchiv befindlichen Bestände wissenschaftlich erfasst und ausgewertet sowie auf die Digitalisierung vorbereitet. 

Projektbearbeiterin ist Dr. Anja Moric vom Forschungszentrum der Slowenischen Akademie der Wissenschaften und Künste in Laibach/Ljubljana und der Universität von Ljubljana, die sich bereits seit mehreren Jahren der Erfassung und Konservierung des materiellen und immateriellen Kulturerbes der Gottscheer widmet. Sie hat unter anderem die Geschichte, die Geografie, den Dialekt und das Liedgut der Gottscheer in Slowenien und in den Vereinigten Staaten erforscht, zahlreiche Zeitzeugeninterviews geführt, und wurde für ihre Arbeit mehrmals ausgezeichnet.

Ethnological Heritage in the Archives: Diverse Contexts in Central and Southeastern Europe

International Scientific Conference and Workshop

Just like people, or along with them, archival material often crosses borders. Not only geographical borders, but also cultural, ethnic and linguistic boundaries. As a result, professionals working with archival materials face certain research challenges, which the international conference and workshop Ethnological Heritage in the Archives: Diverse Contexts in Central and Southeastern Europe aims to address. The event is co-organised by the Institute of German Culture and History of Southeastern Europe (IKGS), the Institute of Ethnomusicology at the Research Centre of the Slovenian Academy of Sciences and Arts (ZRC SAZU) and the Slovenian Ethnological Society.

Zum Programm

← Zurück zur Übersicht der Projekte